Os Smurfs regressaram numa aventura totalmente animada em que um misterioso mapa leva Smurfina e os seus melhores amigos Sabichão, Trapalhão e Valentão numa excitante e emocionante aventura pela Floresta Proibida, repleta de criaturas mágicas, para encontrar uma misteriosa aldeia perdida antes que o feiticeiro Gargamel o faça.
E para contar tudo isto e muito mais Cláudia Vieira, Lourenço Ortigão, Pedro Fernandes, Mariana Alvim, Nilton, Claudia Cadima, Joana Ribeirom Catarina Wallenstein, António Raminhos e Renato Godinho emprestaram as suas vozes aos personagens que, ao embarcarem nesta viagem plena de ação e perigo, vão descobrir o maior segredo da sua história!